گزارش آماری سال 2005 وزارت کشور آلمان در مورد متقاضیان پناهندگی

 ثبت کمترین میزان متقاضی پناهندگی طی 20 سال گذشته

ترجمه و تلخیص : سایت انتگراسیون، حنیف حیدر نژاد

در سال 2005 در مجموع 28914 نفر در آلمان در خواست پناهندگی داد ه اند.  این رقم در سال گذشته 35607 نفر بود. به این ترتیب با کاهشی معادل 6693 برابربا  18.8% نسبت به سال 2004، با پائین ترین میزان متقاضیان پناهندگی از سال 1983 در آلمان مواجه هستیم.

 برخی مهمترین داده های آماری
در سال 2005 اداره فدرال در امور مهاجرت و پناهندگی در مجموع در مورد 48102 پرونده تصمیم گیری کرد.( با احتساب پروند های قدیمی و درخواست مجدد)
تنها در 411 مورد( 0.9%) قبولی بر اساس بند آ ماده 16 قانون اساسی داده شد. به 2053 (4.3%) نفر قبولی بر اساس بند 1 ماده 60 قانون اقامت اعطاء شد. 28109 درخواست (58.4%) رد و بقیه  17529پرونده دیگر( 36.4%)  به طرق دیگر در دست بررسی می باشند.

10 کشوری که بالاترین رقم متقاضی را در این سال داشته اند به ترتیب عبارتند از:

- صریستان و مونته نگرو
- ترکیه
-عراق
- فدراسیون روسیه
- ویتنام
- سوریه
- ایران
- آذربایجان
- افغانستان
- چین

 در مورد ایرانیان متقاضی پناهندگی درآلمان

اگر چه ایرانیان به لحاظ تعداد متقاضیان پناهندگی در ردیف هفتم قرار دارند، اما به لحاظ میزان قبولی در ردیف اول قرار می گیرند.
میزان ایرانیان متقاضی پناهندگی در سال 2005 در آلمان 929 نفر بود ه است. این میزان 440 نفر( 1،32%) کمتر از سال قبل می باشد.
میزان قبول شدگان ایرانی در سال 2005 بر اساس بند آ ماده 16 قانون اساسی آلمان، 3،6% نسبت به کل متقاضیان است که بالاترین رقم می باشد.
قبول شدگان ایرانی بر اساس بند 1 ماده 60 قانون اقامت، با 12.4 % درصد بعد از کشور سوریه قرار دارند. بدین ترتیب متقاضیان ایرانی با 16% قبولی  نسبت به  مجموع متقاضیان پناهندگی، بالاترین قبولی را در سال 2005 به خود اختصاص داد ه اند.

گزارش به زبان آلمانی
http://www.bmi.bund.del