- پنجشنبه 9 بهمن 1399

 
 
 
 
 
حقوق بشر
پناهندگی / اقامت
مهاجرت/انتگراسیون
جامعه/روحی-اجتماعی
مصاحبه / گفتگو
دیدگاه ها
ترجمه
پایان نامه
در دیگر رسانه ها
فیلم و صدا
درباره من
درباره سایت
Asyl / Aufenthalt
Menschenrechte
Über
 
 
آلمان؛ آیا با جواب منفی درخواست پناهندگی مواجه شده اید؟ حال چه باید کرد؟ (ترجمه حنیف حیدرنژاد) چاپ ارسال به دوست
19 مرداد 1396


دفترچه اطلاع رسانی از شورای پناهجویان ایالت نورد راین وستفالن آلمان- ترجمه حنیف حیدرنژاد

آیا با جواب منفی درخواست پناهندگی مواجه شده اید؟ حال چه باید کرد؟
مبانی حقوقی و استراتژی در برخورد با جواب منفی درخواست پناهندگی و تهدید به اخراج از کشور آلمان

پناهجویانی که در آلمان درخواست پناهندگی داده و درخواستشان رد می شود با این سوال مواجه می شوند که چه باید کرد و چه راه حل هائی برای مقابله با خطر اخراج وجود دارد؟ یک دفترچه اطلاع رسانی به زبان ساده به این سوال و حالت های مختلفی که وجود دارد پرداخته و راه حل های مختلف را معرفی می کند. این دفترچه فقط در حد کسب اطلاعات کلی اهمیت داشته و تعیین اینکه در هر مورد چه باید کرد را باید در صحبت با وکیل یا یک مشاور امور پناهندگی بررسی کرد.

دفترچه اطلاع رسانی به نکات زیر می پردازد:

- جواب رد درخواست پناهندگی چیست؟
- بررسی و تصمییم گیری فرمالیته: درخواست های پناهندگی ناوارد
- تصمیم محتوایی: رد درخواست پناهندگی
- جواب ردّ ساده
- جواب ردّ با عنوان آشکارا بی‌پایه و اساس
- تفاضای مجدد پناهندگی
- تهدید به اخراج از کشور آلمان به عنوان تصمیم غیرقابل اعتراض
- پس از اعلام تصمیم ردّ غیرقابل اعتراض در باره تقاضای پناهندگی دیگر چه - راه هائی وجود دارد و چه می‌توان کرد؟
- تعلیق موقت اخراج "دولدونگ"
- اجازه اقامت از طریق کار و اشتغال
- اجازه اقامت به دلایل بشردوستانه
- سایر انواع اجازه اقامت به دلایل خانوادگی
- درخواست مورد استثنائی
- کمیته دادخواست
- سایر راه های موجود در حالتی که تهدید به اخراج از کشور آلمان جدی شده است

دفترچه اطلاع رسانی را در اینجا ببینید

http://www.frnrw.de/fileadmin/frnrw/media/Ehrenamtliche/Ablehnungsbescheid_Farsi.pdf


دفترچه به زبان های دیگر

http://www.frnrw.de/in-eigener-sache/publikationen/artikel/f/r/neue-info-broschuere-zum-thema-konfrontiert-mit-dem-ablehnungsbescheid-was-nun.html




 
 
 

hanifhidarnejad@yahoo.de | استفاده از مطالب این سایت با ذکر منبع بلامانع است | Copyright©www.hanifhidarnejad.com 2005-2021