- شنبه 15 ارديبهشت 1403

 
 
 
 
 
حقوق بشر
پناهندگی / اقامت
مهاجرت/انتگراسیون
جامعه/روحی-اجتماعی
مصاحبه / گفتگو
دیدگاه ها
ترجمه
پایان نامه
در دیگر رسانه ها
فیلم و صدا
درباره من
درباره سایت
Asyl / Aufenthalt
Menschenrechte
Über
 
 
چاپ ارسال به دوست
01 دي 1386
 

 



22.12.2007- سایت انتگراسیون، حنیف حیدرنژاد، مددکار اجتماعی در امور پناهندگی و مهاجرین

چندی پیش خانم مونیکا دویکر (Monika Düker) از نمایندگان حزب سبزها در پارلمان ایالتی نورد راین وستفالن، از وزارات داخله این ایالت در مورد آمار اجازه اقامت پناهجویان دارنده دولدونگ پرسش هائی را مطرح کرده بود.
(بازی ادارات خارجیان با سرنوشت انسانها در دادن اجازه اقامت؛ نگاهی به تفاوتهای چشمگیر در نحوه تصمیم گیری ادارات خارجیان در ایالت نورد راین وستفالن : سایت انتگراسیون 30.07.2007)

پس از انتشار پاسخ وزارت داخله ایالت نورد راین وستفالن، مشخص شد که  اطلاعات داده شده دقیق نمی باشد. خانم دویکر در پرسش دیگری خواستار توضیح این عدم دقت شده و یکبار دیگر آمار دقیق را خواستار شد.

وزارت داخله ایالت نورد راین وستفالن در پاسخ خود علت عدم دقت در گزارش قبلی را زیاد بودن آمار و مشکلاتی که هنگام ثبت آنها پیش میاید اعلام کرده است.


برخی از مهمترین داده های آماری جدید در پی میاید:

- بهترین نمونه مثبت در بین تمام شهر ها و مناطق، منطقه زیگن- ویتگنشتاین میباشد. در این منطقه از بین 198 درخواست ارائه شده، 181 مورد جواب مثبت گرفته اند که برابر با 91% کجموع درخواست ها میباشد.

- بدترین نمونه منفی، منطقه لیپه میباشد. در این منطقه از بین 473 درخواست ارائه شده به 29 مورد جواب مثبت داده شده است که برابر تنها 6% از کل درخواست های داده شده میباشد.

- در شهر دوسلدورف 68% درخواست ها جواب مثبت گرفته اند. این میزان در شهر کریفلد تنها 7% بوده است. این در حالی است که متوسط قبولی برای کل ایالت 30% میباشد.

- شهر اسن نیز به 45% از 1002 درخواست ارائه شده پاسخ مثبت داده است.

- با 1814 پرونده بیشترین درخواست ارائه شده در مطنقه اشتاینفورت بوده است.

- کمترین درخواست داده شده مربوط به شهر هرتن میباشد. در این شهر تنها 20 درخواست اجازه اقامت به اداره خارجیان داده شده است که از این بین 16 مورد یعنی 80% جواب مثبت گرفته اند.

نکته مهم در مقایسه این آمارها با یکدیگر این میباشد که رسیدگی کردن به درخواست های اقامت در شهرها و مناطق مختلف با هم متفاوت میباشد. در برخی موارد این اختلاف بسیار چشمگیر میباشد. این واقعیت نشان میدهد که ادارات خارجیا ن در هر شهر میتوانند فراتر از مصوبات و بخشنامه های وزارت داخله ایالت، خود شان طوری تصمیم بگیرند که شانس متقاضیان برای گرفتن اقامت هرچه کمتر گردد.

خانم دویکر در مصاحبه ای با روزنامه واتز (WAZ) با استناد به این داده های جدید این مسئله را مورود انتقاد قرار داده است که چرا باید در شهرها ومناطق مختلف رسیدگی کردن به پروند ها با هم تا این اندازه متفاوت باشند. وی نوع رسیدگی ادارات خارجیان را مورد انتقاد قرار داده و از وزیر داخله ایالت نورد راین وستفالن درخواست کرده تا ادارات خارجیان را مورد کنترل قرا دهد. خانم دویکر این انتقاد را مطرح میکند که چرا نباید قانون برای همه یکسان اجرا شود و چرا برخی خارجیان بدلیل نوع رسیدگی منفی اداره خارجیان باید از شانس برابر برای گرفتن اقامت محروم گردند؟



اصل خبر در زیر بر اساس خبرنامه شورای پناهجویان ایالت نورد راین وستفالن، شماره دسامبر 2007


 

Neue Zahlen zur Bleiberechtserteilung in NRW – Unterschiedliche Anwendung der Bleiberechtsregelung in den Kommunen weiter offensichtlich


Die Landesregierung hat nun genauere Zahlen zur Erteilung von Aufenthaltserlaubnissen veröffentlicht. Diese zeigen ein ganz anderes Bild der Städte und Kreise als die im Juli publizierten Zahlen, wobei jedoch das Gesamtbild das gleiche bleibt: Es sieht so aus, als hänge die Erteilung einer Aufenthaltserlaubnis vom Wohnort ab.

Nachdem die Landesregierung auf die Kleine Frage der Abgeordneten Monika Düker (Bündnis 90/Die Grünen) mit genauen Zahlen zu den Städten und Kreisen geantwortet hatte (wir berichteten: Schnellinfo 8/2007 "'Hنngt die Erteilung einer Aufenthaltserlaubnis vom Wohnort ab?' – Antwort: JA!"), entstanden darauf einige Irritationen um die veröffentlichten Zahlen, die offensichtlich zum Teil nicht der Realität entsprachen. Daraufhin stellte Frau Monika Düker eine erneute Anfrage, inwieweit die Zahlen stimmen würden, woraufhin die Landesregierung mögliche Fehler in der Statistik eingestand. Weiter veröffentlichte sie neue, korrigierte Zahlen, verweist aber gleichzeitig auch auf die enorme Vielzahl der zu erfassenden Daten und auf deshalb weiter mögliche Ungenauigkeiten.


Weiterhin fällt die große Bandbreite der Entscheidungen einzelner Ausländerbehörden auf, die weiter die Vermutung nahelegen, geltendes Recht werde sehr unterschiedlich ausgelegt. Besonders positiv fällt der Kreis Siegen-Wittgenstein ins Auge. Hier wurden von 198 Anträgen 181 angenommen, was einer Rate von 91% (!) entspricht. Das negative Gegenbeispiel ist der Kreis Lippe mit nur 6% angenommener Anträge, von 473 Anträgen wurden nur 29 angenommen. Hier wird deutlich wie groß die Unterschiede zwischen den einzelnen Ämtern sind. Dies fällt auch bei den benachbarten Städten Düsseldorf und Krefeld auf.

Bei ähnlicher Anzahl von gestellten Anträgen ergibt sich eine große Bearbeitungsdifferenz. In Krefeld wurden 7% der Anträge angenommen, in Düsseldorf dagegen 68%. Der landesweite Durchschnitt liegt in NRW bei 30%. Positiv fällt außerdem die Stadt Essen auf, die bei 1.002 Anträgen immerhin eine Rate von 45% vorweisen kann.

Die meisten Anträge angenommen (581) hat die Stadt Köln bei einer Rate von 32%, die wenigsten Anträge angenommen, nämlich lediglich 2, hat die Stadt Lippstadt, die mit einer Rate von 8% ziemlich am Ende rangiert.
Im Kreis Steinfurt wurden mit 1.814 die meisten Anträge gestellt. Hier wurden 22% angenommen. Die wenigsten Anträge kann die Stadt Herten aufweisen. Hier wurden 20 Anträge gestellt von denen 16 angenommen wurden (80%).


Frau Monika Düker forderte in der WAZ am 28.11.2007: "In NRW wird das für alle Ausländer geltende gleiche Recht nicht gleich vollzogen. Die Bezirksregierungen kontrollieren das Handeln der Ausländerbehörden kaum. Der Innenminister muss die Kontrollen verschärfen. Alle Flüchtlinge müssen die gleichen fairen Chancen haben."


Hoffnung entstehe durch einen neuen Erlass, der vom Innenministerium herausgegeben worden sei, um die Rechtsausübung in der Praxis anzugleichen. Der Tenor dieses Erlasses sei: "Entscheidet öfter zu Gunsten der Antragssteller", so die WAZ.



Quellen:

· Antwort der Landesregierung auf die Kleine Anfrage 1716 und 1938 der Abgeordneten Monika Düker. (Anfrage 1938: LT-Drs.: 14/5184, Antwort: LT-Drs.: 14/5442)

· Artikel "Wohnort bestimmt Schicksal", WAZ 28.11.2007


http://www.fluechtlingsrat-nrw.de/2658/index.html

 
 
 

hanifhidarnejad@yahoo.de | استفاده از مطالب این سایت با ذکر منبع بلامانع است | Copyright©www.hanifhidarnejad.com 2005-2024